Return accessible zones of child objects for a given containerId value. API method: GET /v1/getZonesByHint